Deux élèves du collège récompensées à un concours d’anglais !
Sous l’impulsion de leurs professeurs d’anglais, les élèves de 4ème et 3ème LCE anglais ont participé au mois de novembre à un concours d’écriture organisé par le site ‘‘Speakeasy’’.
L’objectif était d’inventer une histoire en anglais à partir d’une photo choisie parmi les milliers réalisées par Vivian Maier, photographe américaine devenue célèbre après sa mort.
La liste des gagnants vient de paraitre. Et bonne nouvelle, deux de nos élèves font partie de cette liste ! Il s’agit de Kassandra Bayle (4G2) et de Jade Fourboul (4G4).
Un grand bravo à toutes les deux !!
Découvrez, sans plus attendre, ci-dessous l’article publié par Speakeasy ainsi que leur histoire.
Vivian Maier Winners Collège B1
speakeasy-news.com/vivian-maier-winners-college-b1/
We received thousands of fabulous entries to our Vivian Maier creative writing contest. Here are our favourite collège texts entered as B1.
And the winners are :
Kassandra and Jade from Mme Massardier’s class, Collège Roger Ruel, St Didier en Velay
Hey! It’s me Oliver. On this picture I was only seven years old. It was on March the 6th in 1950, the day when my life changed.
During this morning, my mother received a new box for her shop. As usual, I climbed on the wooden top to see what was inside.
Suddenly I noticed a letter between the clothes. I picked it up, but I didn’t recognize the language.
My mother arrived to take the box, she saw me with the letter. As she was curious, she wanted to read it. Fortunately, this letter was written in German and my mother was German. Some members of our family still live over there. In this letter it was written:
“Hello, my name is Elvira, I live in Germany but my country is at war. I beg you, come and save me, my parent are dead, I am with my little brother and we live in Berlin at 6 Apfel Street. Help us please!!” Elvira Springer, 1950
My mother took her phone to call my grandmother.
Three days later, my grandmother found Elvira and his brother Diether. They found them in an old church. My grandparents took them to my house in New York. Since this day, Elvira and I are inseparable.